Эпохальные преобразования сериала происходят в промежутке между 1904 и 1920 годами. На переднем плане сюжета - две героини, судьбы которых тесно переплетаются: Изабель, бывшая рабыня, проживающая в одном из бедных районов, и Лаура, представительница аристократии Рио-де-Жанейро, столкнувшаяся с последствиями кризиса в кофейной индустрии. Познакомившись друг с другом лишь в третьей главе истории, они становятся неразлучными спутницами.
Обе женщины обладают сильным характером и не желают мириться с обстоятельствами. Изабель активно борется с расовой дискриминацией и стремится найти свое место под солнцем, в то время как Лаура страдает от давления со стороны своей матери Констанции - бывшей баронессы. Констанция категорически против дружбы своей дочери с мулаткой и всячески стремится заставить Лауру выйти замуж за Эдгара, несмотря на ее чувства к другому мужчине.
В центре внимания также оказывается муж Изабель - Зе Мария. Он становится свидетелем бедственного положения жены и жителей трущоб, в которых она проживает, и принимает решение снести их, чтобы построить на их месте большой проспект. Таким образом, Зе Мария помогает своим землякам обрести надежду на лучшее будущее.
Сериал Бок о бок 1 сезон 1-65 серия смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720p или FullHD 1080p с русской озвучкой на Lordfilm.
